1911年4月20日(清宣統三年三月廿二日)出生於江蘇南京,祖籍浙江省上虞縣。父亲陈金镛曾长期任上海廣學會编辑。
1920年, 八岁時全家迁往上海,入聖保羅小學讀書。
1920年春,隨三姊陳郇磐回到南京,翌年升入中學。
1927年夏考入國立中央大學法律系。
1928年春,陳夢家到青岛,是年冬天與聞一多認識。此後师事闻一多和徐志摩,成为新月派詩人。
1931年1月20日,由徐志摩主編、陳夢家担负实际編輯工作的《詩刊》季刊在上海以“詩社”名义出版,标志后期新月詩派(新月社)的正式形成。
1931年1月,陳夢家出版第一本詩集《夢家詩集》。
1931年夏畢業,獲律師執照。7月,應徐志摩之邀赴上海,负责編選新月派的主要刊物《新月詩選》。
1932年1月,新月派刊物《詩刊》停辦。一二八事變爆發後,陳夢家與同學到122旅旅部參加抗日宣傳工作,寫下《哀息》、《在蕰藻浜的戰場上》等詩作。
1932年3月,應聞一多之邀到國立青島大學任聞的助教,並在聞一多的指導下,開始研究甲骨文。
1932年4月,將在淞滬前線所寫的詩結集為《陳夢家作詩在前線》。
1932年9月,由燕京大學宗教學院教授劉廷芳推薦,到該院學習,為院長趙紫宸所望重。
1933年熱河戰役時,陳夢家再次奔赴前線。
1933年3月初,日軍佔領熱河,陳夢家返回北平。
1933年9月,到安徽蕪湖任廣益中學國文教員。
1934年1月,詩集《鐵馬集》由上海開明書店出版。同月,赴北平就讀于燕京大學研究院,師從容庚攻讀古文字學。
1936年9月獲碩士學位,並留在中文系擔任助教。同年,與趙紫宸之女趙蘿蕤結婚。
1937年抗戰爆發,陳夢家由聞一多推薦,到國立長沙臨時大学教授國文。同年秋,赴昆明國立西南聯合大學任教。
1944年赴美國芝加哥大學講授古文字學。倾心看戏评剧,认识魏喜奎、筱白玉霜、常香玉、马金凤等明星名角。
1947年夏,遊歷英、法、瑞典、丹麥、荷蘭等國。同年秋回國,繼續在清華大學任教授,同时担任文物陈列室主任。
1952年,因全國院系調整,轉為中國科學院考古研究所研究員,並兼任考古所學術委員會委員、《考古學報》編委、《考古通訊》副主編。
1956年,他用《殷虛卜辞综述》的稿费在钱粮胡同买了一所房子。陈梦家为王世襄邻居,都喜爱收藏明式家具,对此两人乐此不疲,倾囊以求。
1955年,在肅反運動中,研究助理李學勤舉報有經濟問題,貪污公款。
1957年, 發表《慎重一點“改革”漢字》和《關於漢字的前途》,不贊成廢除繁體字實行簡化字,以及實行漢字拉丁化,在反右運動中,被定性為“章羅聯盟(中国民主同盟的章伯钧与罗隆基)反對文字改革的急先鋒”,並被打爲右派。《考古學報》上連載文章被停發。陈表示:“这是‘1984’来了,这么快!”妻子趙蘿蕤因受到過度刺激,導致精神分裂。
1957年, 容庚在《文字改革月刊》特刊51期发表《汉字简化不容翻案》,“痛打落水狗”陈梦家。
1957年, 唐兰在《中国语文》1957年11期发表《右派分子陈梦家是“学者”吗?》,对陈梦家进行批判:“他是‘冒牌学者’,实际上是一个十分热中,不择手段地拼命向上爬的野心家,是一个善于投机取巧,唯利是图的市侩,是一个不懂装懂,假充内行,欺世盗名的骗子……就是这样,这个在伪中央大学念过法律系,在燕京大学宗教学院学习过,准备当牧师,而又当过很反动的新月派青年诗人,写过极其丑恶的黄色小说,在中学里教书被轰跑的陈梦家,找着了一条争名争利的终南捷径,所谓‘从金石学出发的’这块招牌就很容易地挂上了。”
1960年,由于夏鼐的关照,陳夢家開始研究“武威汉简”,完成了《武威汉简》和《汉简缀述》两书。
文革期間,陳夢家強迫長跪在院裡,被人吐口水,有人还将吃剩的饭菜往他头上浇,罪證是攻擊革命烈士聞一多,“不洗澡,不換衣服,身上臭得要命”。苦心收藏的明清家具、藏书被沒收。陳夢家憤然道:“我不能再讓別人當猴子耍”。
1966年8月24日服安眠藥自殺未果,同年9月3日自縊身亡(另一說為陳夢家被打死後偽裝成自殺)。